Gmail labs: Automatic message translation
Wednesday, May 20, 2009
Việc Google đưa ngôn ngữ tiếng Việt vào Google Translate đã được nhiều người sử dụng internet ở Việt Nam đánh giá cao mặc dù chất lượng dịch còn phải cải tiến rất nhiều. Tuy nhiên với những người sử dụng có vốn từ tiếng Anh hạn chế thì việc có một công cụ hỗ trợ dịch văn bản trực tuyến như thế là khá hữu ích. Giờ đây bạn đã có thể tích hợp công cụ dịch văn bản này vào Gmail để chuyển ngữ Email nhờ sự trợ giúp của Message Translation trong Gmail Labs.
Để sử dụng bạn kích hoạt trong Labs (Setting, Labs, Enable Message Translation)

Ngôn ngữ đích mặc định là tiếng Anh, để thay đổi bạn vào Setting, chọn General.

Bây giờ khi bạn mở một Email có nội dung viết bằng ngôn ngữ khác với ngôn ngữ đích bạn đã chọn thì sẽ xuất hiện thêm tùy chọn Translate Message to:
Để sử dụng bạn kích hoạt trong Labs (Setting, Labs, Enable Message Translation)

Ngôn ngữ đích mặc định là tiếng Anh, để thay đổi bạn vào Setting, chọn General.

Bây giờ khi bạn mở một Email có nội dung viết bằng ngôn ngữ khác với ngôn ngữ đích bạn đã chọn thì sẽ xuất hiện thêm tùy chọn Translate Message to:

Đăng ký nhận tin
Đăng ký nhận bài viết mới qua